29/março/2008
Verificador Ortográfico (VERO) para BrOffice no Ubuntu 8.04
Um verificador ortográfico com mais de 9 milhões de palavras? Só no OpenOffice e BrOffice. Atualmente o projeto broffice.org disponibiliza três versões do VERO (Verificador Ortográfico): completa, light e ideal. Apenas a versão ideal não é recomendada pois a retirada de algumas palavras podem ocasionar algumas falhas na formação de compostos. Podemos instalar tanto a versão completa quanto a light, esta com menos palavras, mas que não prejudica a verificação. A light parece ser a melhor opção.
Antes de instalar precisamos testar se já não existe uma versão recente instalada. Em um documento do openoffice aberto digite a palavra ‘apaixonadíssimo’ e dê um espaço, se ela aparecer grifada em vermelho é sinal de que está desatualizada. Então mãos à obra. Baixe a versão que achar melhor:
Completa: http://www.deso-se.com.br/downloads/pt_BR-2008-02-21C.zip
Light: http://www.deso-se.com.br/downloads/pt_BR-2008-02-21L.zip
Descompacte o arquivo em uma pasta temporária (por exemplo: /tmp). Depois copie os arquivo pt_BR.aff e pt_BR.dic para a pasta /usr/share/myspell/dicts no meu caso já existia os arquivo então os substitui com o comando:
# cp -f /tmp/pt_BR.* /usr/share/myspell/dicts
Depois certifique-se que exista a linha “DICT pt BR pt_BR” no arquivo /usr/share/myspell/dicts/dictionary.lst (este é link simbólico para /etc/openoffice/dictionary.lst).
Qualquer dúvida ou problema consulte o arquivo README_pt_BR.TXT que acompanha o arquivo .zip, neste existe informações importantes principalmente nas seções “COMO INSTALAR O VERIFICADOR BRASILEIRO NO BROFFICE.ORG” e “DÚVIDAS FREQUENTES”